Nós seguimos de trem até Galatz... na esperança de interceptar o conde antes da chegada.
Nastavili smo do Galatza, da presretnemo grofa, dok se ne dokopa svoje zemlje.
Funcionários da estação ficam com o direito... de interceptar e vigiar as comunicações que entrem ou saem da Babylon 5.
Osoblje postaje zadržava pravo presretanja i nadgledanja dolaznih i odlaznih komunikacija.
Tivemos sorte de interceptar suas comunicações.
Imali smo srece sto smo uhvatili poruku.
Você é nossa melhor chance de interceptar essa bomba nuclear.
Shvaæam. Jedino vi možete naæi to atomsko oružje.
Quando os Xindi testavam a arma fomos capazes de interceptar seus códigos de ativação.
Kad su Ksindi testirali oružje, otkrili smo aktivacijske šifre.
Acabamos de interceptar uma ligação de Chloe O'brian para Karen Hayes.
Upravo smo pokupili poziv koji je Chloe O'Brian uputila Karen Hayes.
Acabamos de interceptar uma mensagem de texto enviada do líder do grupo para Firefly.
Pre par minuta smo presreli SMS poruku koju je primio od vođe ćelije.
Você será capaz de interceptar a esquadra durante a jornada.
Trebalo bi da budete u stanju da presretnete flotu, jednodnevnim putovanjem.
Acabei de interceptar um alerta do FBI identificando o próximo alvo de Dubaku.
Džek, upravo sam presrela uzbunu iz FBI-a u kojoj je bila lokacija Dubakove iduæe mete.
O aeróstato guiado; pequeno e rápido é difícil de interceptar e demolir.
Ову малу, брзу, беспилотну летелицу тешко је пресрести и срушити.
Acabei de interceptar um sinal de alta frequência com a lata.
Upravo sam presreo visoko frekventni radio signal sa konzervom.
Acontece que ainda sou a melhor chance que temos de interceptar o urânio, e posso fazê-lo agora.
Važno je samo da sam ja najbolja šansa da se pronaðe taj uranij.
Baixei um Firmware e clonei o telefone da Patti Nyholm, ao invés de interceptar as mensagens dela.
Skinula sam program i klonirala telefon Patti Nyholm, s namjerom da preusmjerim njene tekstualne poruke.
Há 2 mil anos, as pessoas descobriram formas engenhosas de interceptar o ciclo da água.
Pre 2, 000 godina, ljudi su pronašli genijalan način da promene vodeni ciklus.
Os policias na casa dos Tinsdales acabaram de interceptar uma ligação de Haskell.
Policajci u kuæi Tinsdalovih upravo su presreli poziv od Haskella.
Acabamos de interceptar um SMS enviado para Sophia.
Upravo smo preusmjerili SMS poruku poslanu Sophiji.
wikileaks não vai dizer se a fonte estava no governo, no judiciário... ou se é um cidadão privado capaz de interceptar mensagens.
"Vikiliks" ne želi da kaže da li je izvor vlada, policija, industrija ili privatna osoba sposobna da presreæe poruke.
E me assegurei de interceptar suas cartas depois.
I postarala sam se da prekinem njena pisma kasnije.
Acabei de interceptar outra mensagem codificada.
Upravo sam presrela još jednu kodiranu poruku.
Você pode me pegar vomitando em um nazista de Terceira Geração acima de 160 km, mas não pode encontrar uma maneira de interceptar uma chamada?
Mene uhvatite kako lovim nacistu s 150km udaljenosti, a ne možete prisluškivati telefon?
Temos que levar esse hub aos outros, para termos chance de interceptar a comunicação.
Moramo ovo da prenesemo do drugih, ako mislimo da presretnemo Ešfensku komunikaciju.
Atiraram em nós para nos impedir de interceptar cafeteiras?
Znaèi, vaši ljudi su pucali na nas da ne bi smo mogli presresti kafemate?
Capitão, acabei de interceptar uma transmissão do espaço profundo.
Presrela sam signal iz dubokog svemira.
Temos de interceptar a van antes eles navio Tasha em outro lugar.
Moramo naæi kombi pre nego što je premeste.
A nave Mikkei interceptou nossa tentativa de interceptar o dispositivo.
Mikkei brod presretnut naš pokušaj presretanja nuklearnog uređaja.
Quando seu tráfego de dados passa pela Suécia, a agência de inteligência deles tem o direito por lei de interceptar o tráfego.
Kada vaši podaci prolaze kroz Švedsku njihove službe imaju zakonsko pravo da presretnu tok tih informacija.
Em vez de interceptar as comunicações enquanto acontecem, eles agora invadem seu computador, habilitam sua webcam, habilitam seu microfone, e roubam documentos de seu computador.
Umesto da presreću komunikacije dok idu preko žice, oni sada hakuju vaš računar, uključuju vašu veb-kameru, vaš mikrofon, i kradu dokumente sa vašeg računara.
1.605220079422s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nastavili smo do Galatza, da presretnemo grofa, dok se ne dokopa svoje zemlje. 